Автосцепка

[Im-Ho-Tep]

А вот несогласный я:

Stiffness - жесткость (на сжатие и растяжение одинакова)

Чего это она одинакова?! Если мне не изменяет мой склероз, то применительно к СА3 жесткость составляет 2мН на растяжение и 2.5мН на сжатие.

Damping - коэффициент диссипации...

Я так понимаю, что речь про абсорбцию энергии?
Вообще, во всей встречавшейся мне буржуйской литературе под термином Damping понималось работа аммортизирующего устройства на "отбой".

Первое - коэффициенты при координате до первого значения r0, второе - далее.

Алекс, куда далее-то? Значения в r0 определяют ход автосцепки в значениях от некоего нулевого значения.
Мое мнение - пара значений определяет начальное и максимальное значение параметров.