Про русификатор - тесты, доводка, советы. Проблемы со шрифтами

Twilo · 02.02.2009, 02:00

Доброго всем времени суток!
В факе и в поиске ничего конкретного по этому поводу ненашел.
Дело в том что после установки русификатора шрифт которым написаны названия маршрутов и еще много чего очень смазаный. Видеокарта ати. Версия игры полная, перед русиком установил оба патча. Прошу помочь с решением проблеммы.

vitalv · 02.02.2009, 08:01

На АТИ не знаю, но у меня на ЖФ это связано обычно с настройками сглаживания в настройках видеокарты

malchik · 02.02.2009, 12:30

Цитата:

Сообщение от vitalv

обычно с настройками сглаживания в настройках видеокарты

поддерживаю... избавился от размывания
букв именно таким способом

Twilo · 02.02.2009, 16:07

а где посмотреть, обьясните пожалуйста

Саша 2Shae Туше · 02.02.2009, 17:38

Панель управления \ Экран \ Оформление \ Эффекты \ Применять следующий метод сглаживания Экранных шрифтов:

Обычный (в мстс чёткий шрифт)
Clear Type (в мстс всё размыто, но в других приложения шрифты более мягкие, чаще используют на tft-мониторах)

**Yolkin** · 02.02.2009, 19:59

Одну минуточку.

Сглаживание экранных шрифтов (Clear Type) - это одно.
А сглаживание в настройках видеокарты (AntiAliasing) это совсем другое, и malchik с vitalv говорят именно об антиалиасинге.

Как отключать АА в картах ATI я не подскажу, у меня NVidia.

malchik · 02.02.2009, 20:30

А я имел ввиду Сглаживание экранных шрифтов (Clear Type)

Хотя (AntiAliasing) тоже правил

Twilo · 02.02.2009, 21:50

Положение заметно исправилось. Как отключить антиалиасинг я нашел, но это не помогло. Помогло переключение метода сглаживания шрифтов на обычный.
Спасибо, ребята!

**Yolkin** · 03.02.2009, 05:40

А вот у меня именно от АА шрифты портились на 5900GT. На 8800GT ещё не пробовал.

02.02.2009, 02:00	#1
Twilo Новичок Регистрация: 02.02.2009 Сообщений: 3 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Вопрос по русификатору Доброго всем времени суток! В факе и в поиске ничего конкретного по этому поводу ненашел. Дело в том что после установки русификатора шрифт которым написаны названия маршрутов и еще много чего очень смазаный. Видеокарта ати. Версия игры полная, перед русиком установил оба патча. Прошу помочь с решением проблеммы.

02.02.2009, 08:01	#2
vitalv Подозрительный тип Регистрация: 14.04.2007 Адрес: Архангельск Сообщений: 1,069 Вы сказали Спасибо: 22 Поблагодарили 104 раз(а) в 34 сообщениях	На АТИ не знаю, но у меня на ЖФ это связано обычно с настройками сглаживания в настройках видеокарты __________________ [SIGPIC][/SIGPIC] ReadMe - это сила! Читайте его!

02.02.2009, 20:30	#7
malchik фотошопщик Регистрация: 05.01.2008 Адрес: Москва Сообщений: 2,218 Вы сказали Спасибо: 1,810 Поблагодарили 1,438 раз(а) в 315 сообщениях	А я имел ввиду Сглаживание экранных шрифтов (Clear Type) Хотя (AntiAliasing) тоже правил __________________ виталий

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Нужны советы и помощь	expy	TrainZ — Об игре	6	03.05.2009 17:03
Русификатор (Перевод игры)	forelka	TS - Об игре	17	08.06.2008 14:24
Советы новичку!	sir	MSTS - Об игре	3	01.05.2008 14:55
Тесты по профотбору лок.бр.	Саня	Железные дороги	3	20.02.2008 00:45

Яндекс:

Google:

Встроенный поиск:

02.02.2009, 16:07	#4
Twilo Новичок Регистрация: 02.02.2009 Сообщений: 3 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	а где посмотреть, обьясните пожалуйста

02.02.2009, 17:38	#5
Саша 2Shae Туше Матёрый пользователь Регистрация: 09.04.2008 Адрес: Київ Сообщений: 1,498 Вы сказали Спасибо: 2,242 Поблагодарили 1,785 раз(а) в 367 сообщениях	Панель управления \ Экран \ Оформление \ Эффекты \ Применять следующий метод сглаживания Экранных шрифтов: Обычный (в мстс чёткий шрифт) Clear Type (в мстс всё размыто, но в других приложения шрифты более мягкие, чаще используют на tft-мониторах)

02.02.2009, 19:59	#6
Yolkin Комендант-администратор Регистрация: 10.04.2007 Адрес: Иркутск, ст.Кая ВСибЖД Сообщений: 16,491 Вы сказали Спасибо: 6,328 Поблагодарили 15,514 раз(а) в 3,785 сообщениях	Одну минуточку. Сглаживание экранных шрифтов (Clear Type) - это одно. А сглаживание в настройках видеокарты (AntiAliasing) это совсем другое, и malchik с vitalv говорят именно об антиалиасинге. Как отключать АА в картах ATI я не подскажу, у меня NVidia.

02.02.2009, 21:50	#8
Twilo Новичок Регистрация: 02.02.2009 Сообщений: 3 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Положение заметно исправилось. Как отключить антиалиасинг я нашел, но это не помогло. Помогло переключение метода сглаживания шрифтов на обычный. Спасибо, ребята!

03.02.2009, 05:40	#9
Yolkin Комендант-администратор Регистрация: 10.04.2007 Адрес: Иркутск, ст.Кая ВСибЖД Сообщений: 16,491 Вы сказали Спасибо: 6,328 Поблагодарили 15,514 раз(а) в 3,785 сообщениях	А вот у меня именно от АА шрифты портились на 5900GT. На 8800GT ещё не пробовал.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)