Форум Trainsim  

Вернуться   Форум Trainsim > Наш клуб > For English-speaking visitors

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.07.2009, 20:52   #1
Railion 1600
Пользователь
 
Аватар для Railion 1600
 
Регистрация: 05.06.2009
Адрес: the Netherlands
Сообщений: 70
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Railion 1600 стоит на развилке (репутация по умолчанию)
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Damien Zhar Посмотреть сообщение
You're very velcome If you got any othr questions I'd explain them to ya as well ^^
That would be very nice, because I have a problem. I've downloaded the route, but because my computer don't knows Russian symbols I got some errors about terrain textures (TERRTEX), and with the name in question symbols (the same variety as the original name). Changing the names of the terrain textures in a few question symbols isn't the answer, because some symbols (including question symbols) aren't allowed to use in file names.
Railion 1600 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2009, 22:06   #2
Damien Zhar
Матёрый пользователь
 
Аватар для Damien Zhar
 
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: Между Савёловским и Лобней.
Сообщений: 1,537
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Damien Zhar стоит на развилке (репутация по умолчанию)
Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью ICQ Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью AIM Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью MSN Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью Yahoo
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Railion 1600 Посмотреть сообщение
That would be very nice, because I have a problem. I've downloaded the route, but because my computer don't knows Russian symbols I got some errors about terrain textures (TERRTEX), and with the name in question symbols (the same variety as the original name). Changing the names of the terrain textures in a few question symbols isn't the answer, because some symbols (including question symbols) aren't allowed to use in file names.
Try using Windows 7 and official language packs. Or install one on your OS
__________________
Мышцу потянул, купил в аптеке мазь.. Каждый раз когда читаю название "Вольтарен Эмульгель" мне кажется, что если произнести его громко и с правильной интонацией, то можно кастануть файрболл..
Damien Zhar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2009, 23:27   #3
Railion 1600
Пользователь
 
Аватар для Railion 1600
 
Регистрация: 05.06.2009
Адрес: the Netherlands
Сообщений: 70
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Railion 1600 стоит на развилке (репутация по умолчанию)
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Damien Zhar Посмотреть сообщение
Try using Windows 7 and official language packs. Or install one on your OS
If I install a Russian language pack, can I keep the original Dutch language on my computer? It's not useful if my whole computer is Russian
Railion 1600 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2009, 16:25   #4
Damien Zhar
Матёрый пользователь
 
Аватар для Damien Zhar
 
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: Между Савёловским и Лобней.
Сообщений: 1,537
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Damien Zhar стоит на развилке (репутация по умолчанию)
Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью ICQ Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью AIM Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью MSN Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью Yahoo
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Railion 1600 Посмотреть сообщение
If I install a Russian language pack, can I keep the original Dutch language on my computer? It's not useful if my whole computer is Russian
Not with an language pack, but there might be some settings in the "regional" that you can play with, something with "Unicode"

PS! I want an stroopwaffel
__________________
Мышцу потянул, купил в аптеке мазь.. Каждый раз когда читаю название "Вольтарен Эмульгель" мне кажется, что если произнести его громко и с правильной интонацией, то можно кастануть файрболл..
Damien Zhar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2009, 18:32   #5
Railion 1600
Пользователь
 
Аватар для Railion 1600
 
Регистрация: 05.06.2009
Адрес: the Netherlands
Сообщений: 70
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Railion 1600 стоит на развилке (репутация по умолчанию)
По умолчанию

Because it isn't an option to change the computer language in Russian, I've found that it's also possible to change the the names of the files in the tiles of the route. But if I open a tile, the only thing that I get are some strange symbols.

PS: It's a stroopwafel, with just one f
Railion 1600 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2009, 21:41   #6
Damien Zhar
Матёрый пользователь
 
Аватар для Damien Zhar
 
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: Между Савёловским и Лобней.
Сообщений: 1,537
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Damien Zhar стоит на развилке (репутация по умолчанию)
Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью ICQ Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью AIM Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью MSN Отправить сообщение для Damien Zhar с помощью Yahoo
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Railion 1600 Посмотреть сообщение
Because it isn't an option to change the computer language in Russian, I've found that it's also possible to change the the names of the files in the tiles of the route. But if I open a tile, the only thing that I get are some strange symbols.

PS: It's a stroopwafel, with just one f
Darn one year in Holland, and I forget everything, I miss those But ok, I say you can use "Regional Settings" in control panel, then "Advanced" tab there should be something on Unicode language for programs not supporting unicode, cahnge to either Russian, or the language of your choice, play an lil around.
__________________
Мышцу потянул, купил в аптеке мазь.. Каждый раз когда читаю название "Вольтарен Эмульгель" мне кажется, что если произнести его громко и с правильной интонацией, то можно кастануть файрболл..
Damien Zhar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2009, 16:17   #7
Railion 1600
Пользователь
 
Аватар для Railion 1600
 
Регистрация: 05.06.2009
Адрес: the Netherlands
Сообщений: 70
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Railion 1600 стоит на развилке (репутация по умолчанию)
По умолчанию

I've found out that you can use more languages if you're using Windows Vista, but I'm using Windows XP, and if you know now, it isn't an option for me to change the computer language in Russian. I've asked this on a Dutch forum as well, and I got the advice to change the tiles of the route. Much work, but it would work. So I opened the tiles, and I got only strange symbols. I'm sure that it's possible to change that, but I don't know how.

PS: Someone said that the Russians and Ukrainian have very beautifull route's and trains for MSTS. I agree with him
Railion 1600 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:43. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
© 2001-2019, Администраторы и разработчики Клуба Trainsim
TopList Нажми для появления дома Trainsim на карте Intermap
Что это?