22.07.2012, 08:33
|
#1316
|
Матёрый пользователь
Регистрация: 21.05.2009
Адрес: г. Петров Вал
Сообщений: 5,360
Вы сказали Спасибо: 1,569
Поблагодарили 2,096 раз(а) в 1,039 сообщениях
|
Цитата:
Сообщение от R.Munge
Простите, я не очень понял, что означает эта фраза?
|
Это тоже шутка, пусть не очень умная, но все же... 
Вы, возможно, читали, что О. Измеров яростно выступает против безтамбурных вагонов электропоездов?
Скрытый текст:
Цитата:
Сообщение от R.Munge
Это чья-то очень обидная, и неумная шутка!
|
Это не шутка. Это, как было сказано выше, народная мудрость, помогающая нам выживать в окружающей действительности. 
Вот что писал на этот счет Фаддей Булгарин в своей книге "Воспоминания" в 1849 г.:
Цитата:
Вы, любезные мои читатели, без сомнения, не раз слышали шуточную поговорку: "Русскому здорово, немцу смерть!" Генерал фон Клуген уверял меня, что эта поговорка родилась на пражском штурме. Наши солдаты, разбив аптеку, уже объятую пламенем, вынесли на улицу бутыль, попробовали, что в ней находится, и стали распивать, похваливая: славное, славное винцо! В это время проходил мимо коновал нашей артиллерии родом из немцев. Думая, что солдаты пьют обыкновенную водку, коновал взял чарку, выпил душком - и тут же свалился, а через несколько времени и умер. Это был спирт!
Когда Суворову донесли об этом происшествии, он сказал: "Вольно же немцу тягаться с русскими! Русскому здорово, а немцу смерть!"
Эти слова составили поговорку. Повторил ли Суворов старое и забытое, или изобрел новую поговорку, за это не ручаюсь; но говорю что слышал.
|
http://fershal.narod.ru/Memories/Tex...lgarin_6_3.htm
Добавлю, что описываемые события происходили в 1794 году в Праге.
|
|
|