Проблема настройки звуков в *.eng файле локомотива

[projecter]

Скрин смогу сделать только вечером, с домашнего компа. Там был смысл такой "Failed to find SMS file (далее ссылка на смс файл)".
Менеджером сценариев с сайта Игоря конечно пользовался. Он ругается на отсутствие тех же звуков, что и игра при запуске сценария. (Хоть что-то в мире неизменно...)
Сейчас могу написать только следующее:
строка из *.eng файла локомотива изначально выглядела так:
Sound ( "..\\..\\Common.snd\\FS_E656\\E656Eng.sms " )
...
Sound ( "..\\..\\Common.snd\\FS_E656\\E656Cab.sms " )

После правки мной строки стали выглядеть так:
Sound ( "C:\Program Files\Microsoft Games\Train Simulator\TRAINS\TRAINSET\Common.snd\FS_E656\E656E ng.sms " )
ну и, соответственно:
Sound ( "C:\Program Files\Microsoft Games\Train Simulator\TRAINS\TRAINSET\Common.snd\FS_E656\E656C ab.sms " )

Я далёк от программирования, может начало строки "..\\..\\" означает то же самое, что я прописал более подробно? Не знаю... У меня смутное чувство, что ошибка где-то в пунктуации... ну или в ДНК.