Акелла локализует MS FlightSim X ?

**Yolkin** · 14.06.2007, 09:33

По непроверенным данным компания "Акелла" собирается выпустить локализованную лицензионную версию авиасимулятора Microsoft Flight Simulator X

Реклама будущего релиза уже появилась в журнале "PC игры".
На сайте Акеллы - пока молчок.

ANK(ft) · 14.06.2007, 21:53

Особенно хорошо говорить "единственный", когда та же самая Акелла локализовала X-plane.
Главное - не получилось бы так же криво, как TRS2006.

Женя · 14.06.2007, 22:07

Должно быть два ДВД. Иначе хрень получится.

koll · 14.06.2007, 22:13

Типографика у «Акеллы» «на высоте», как и все остальное. Научились бы сначала родному языку. Ненавижу локализации и локализаторов :-)

**Yolkin** · 15.06.2007, 08:31

Цитата:

Сообщение от koll

Типографика у «Акеллы» «на высоте», как и все остальное. Научились бы сначала родному языку. Ненавижу локализации и локализаторов :-)

Да и пёс бы с ними.
Главное, что это будет лицензия и, надеюсь, не по цене в 2 штуки.

elros · 28.12.2007, 18:43

ээээ, а я уже купил переведенную игру, лицензионка (активировал через интернет), только локализатор нигде на коробке не указан, диск сам в Ирландии!!! отпечатан, купил в Мокве в МедиаМаркете(не реклама

), там стояло два варианта просто Flight Simulator X, и Deluxe Edition, цены соответственно 1300 и 1400 рублей. Внутри действительно 2 двд, ибо игра устанавливается на 15 ГБ. Поддерживается Виста. Еще две книжечки - "основные сведения" и "советы эксперта" на русском языке. Полное ощущение, что Мелкософт сама локализацию делала (сужу по качеству, и товарным знакам).

**Yolkin** · 29.12.2007, 07:40

Цитата:

Сообщение от elros

ээээ, а я уже купил переведенную игру, лицензионка (активировал через интернет), только локализатор нигде на коробке не указан, диск сам в Ирландии!!! отпечатан, купил в Мокве в МедиаМаркете(не реклама

), там стояло два варианта просто Flight Simulator X, и Deluxe Edition, цены соответственно 1300 и 1400 рублей. Внутри действительно 2 двд, ибо игра устанавливается на 15 ГБ. Поддерживается Виста. Еще две книжечки - "основные сведения" и "советы эксперта" на русском языке. Полное ощущение, что Мелкософт сама локализацию делала (сужу по качеству, и товарным знакам).

Это СофтКлаб.
http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=10938
http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=10939

elros · 29.12.2007, 17:04

да, именно это она(локализация) и есть

parovoZZ · 14.06.2007, 23:03

У пиратов давным давно всё "локализовано".

ANK(ft) · 29.12.2007, 17:47

Надо бы прикупить, а то вдруг исчезнет - а будет одна Акелла...

**Yolkin** · 21.02.2008, 15:24

Цитата:

Сообщение от ANK(ft)

Надо бы прикупить, а то вдруг исчезнет - а будет одна Акелла...

Уже пропало...

Заказал полтора месяца назад в знакомом магазине, где я постоянный клиент и карту имею.
До сих пор нету - говорят, нет в Москве на складе.

Обычную версию привезли неделю назад, Делюкса - нету.

И по Иркутску нету нигде.

elros · 29.02.2008, 01:08

папка делюкс голый 12.9 ГБ, про "Разгон" статья в последней "Игромании", смысл такой что не в нужную сторону сим развивается... спорт, зачем то военный самолет без ракет, неясные сценарии и т.д. и т.п.

elros · 27.01.2008, 13:56

Добавлю свежую инфу про софтклабовскую версию: вышел диск с дополнениями, еще аэропорты, сценарии, самолеты и вертолеты, цена 1200 рублей(это без самой игры!!!!!!), кому интересно видал в МВидео тц "Лига" Химки

**Yolkin** · 27.01.2008, 19:33

Цитата:

Сообщение от elros

Добавлю свежую инфу про софтклабовскую версию: вышел диск с дополнениями, еще аэропорты, сценарии, самолеты и вертолеты, цена 1200 рублей(это без самой игры!!!!!!), кому интересно видал в МВидео тц "Лига" Химки

Называется "Flight Simulator X: Разгон"

Заслуженный летчик · 20.02.2008, 22:45

тут http://www.hotcd.ru/cgi-bin/index.pl?5==32699 написано, что для FSX: Разгон требуется 15Гб свободного места. Там точно только дополнения или это просто люди "прикалываются"?

14.06.2007, 09:33	#1
Yolkin Комендант-администратор Регистрация: 10.04.2007 Адрес: Иркутск, ст.Кая ВСибЖД Сообщений: 16,491 Вы сказали Спасибо: 6,328 Поблагодарили 15,514 раз(а) в 3,785 сообщениях	Акелла локализует MS FlightSim X ? По непроверенным данным компания "Акелла" собирается выпустить локализованную лицензионную версию авиасимулятора Microsoft Flight Simulator X Реклама будущего релиза уже появилась в журнале "PC игры". На сайте Акеллы - пока молчок. Последний раз редактировалось Yolkin; 14.06.2007 в 09:46.

14.06.2007, 22:13	#4
koll Опытный Регистрация: 10.04.2007 Адрес: хлев Сообщений: 125 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Типографика у «Акеллы» «на высоте», как и все остальное. Научились бы сначала родному языку. Ненавижу локализации и локализаторов :-) __________________ портфолио и блог Последний раз редактировалось koll; 14.06.2007 в 22:17.

28.12.2007, 18:43	#6
elros Матёрый пользователь Регистрация: 27.07.2007 Адрес: Москва Сообщений: 1,734 Вы сказали Спасибо: 1,138 Поблагодарили 1,611 раз(а) в 475 сообщениях	ээээ, а я уже купил переведенную игру, лицензионка (активировал через интернет), только локализатор нигде на коробке не указан, диск сам в Ирландии!!! отпечатан, купил в Мокве в МедиаМаркете(не реклама), там стояло два варианта просто Flight Simulator X, и Deluxe Edition, цены соответственно 1300 и 1400 рублей. Внутри действительно 2 двд, ибо игра устанавливается на 15 ГБ. Поддерживается Виста. Еще две книжечки - "основные сведения" и "советы эксперта" на русском языке. Полное ощущение, что Мелкософт сама локализацию делала (сужу по качеству, и товарным знакам).

Яндекс:

Google:

Встроенный поиск:

14.06.2007, 21:53	#2
ANK(ft) Разработчик Регистрация: 10.04.2007 Адрес: Москва Сообщений: 2,546 Вы сказали Спасибо: 96 Поблагодарили 538 раз(а) в 229 сообщениях	Особенно хорошо говорить "единственный", когда та же самая Акелла локализовала X-plane. Главное - не получилось бы так же криво, как TRS2006.

14.06.2007, 22:07	#3
Женя Матёрый пользователь Регистрация: 12.04.2007 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 1,577 Вы сказали Спасибо: 2,165 Поблагодарили 779 раз(а) в 293 сообщениях	Должно быть два ДВД. Иначе хрень получится.

29.12.2007, 17:04	#8
elros Матёрый пользователь Регистрация: 27.07.2007 Адрес: Москва Сообщений: 1,734 Вы сказали Спасибо: 1,138 Поблагодарили 1,611 раз(а) в 475 сообщениях	да, именно это она(локализация) и есть

14.06.2007, 23:03	#9
parovoZZ Матёрый пользователь Регистрация: 25.05.2007 Адрес: Где-то рядом Сообщений: 2,289 Вы сказали Спасибо: 10 Поблагодарили 214 раз(а) в 44 сообщениях	У пиратов давным давно всё "локализовано".

29.12.2007, 17:47	#10
ANK(ft) Разработчик Регистрация: 10.04.2007 Адрес: Москва Сообщений: 2,546 Вы сказали Спасибо: 96 Поблагодарили 538 раз(а) в 229 сообщениях	Надо бы прикупить, а то вдруг исчезнет - а будет одна Акелла...

29.02.2008, 01:08	#12
elros Матёрый пользователь Регистрация: 27.07.2007 Адрес: Москва Сообщений: 1,734 Вы сказали Спасибо: 1,138 Поблагодарили 1,611 раз(а) в 475 сообщениях	папка делюкс голый 12.9 ГБ, про "Разгон" статья в последней "Игромании", смысл такой что не в нужную сторону сим развивается... спорт, зачем то военный самолет без ракет, неясные сценарии и т.д. и т.п.

27.01.2008, 13:56	#13
elros Матёрый пользователь Регистрация: 27.07.2007 Адрес: Москва Сообщений: 1,734 Вы сказали Спасибо: 1,138 Поблагодарили 1,611 раз(а) в 475 сообщениях	Добавлю свежую инфу про софтклабовскую версию: вышел диск с дополнениями, еще аэропорты, сценарии, самолеты и вертолеты, цена 1200 рублей(это без самой игры!!!!!!), кому интересно видал в МВидео тц "Лига" Химки

20.02.2008, 22:45	#15
Заслуженный летчик Матёрый пользователь Регистрация: 27.05.2007 Адрес: Мурманск Сообщений: 464 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 8 раз(а) в 5 сообщениях	тут http://www.hotcd.ru/cgi-bin/index.pl?5==32699 написано, что для FSX: Разгон требуется 15Гб свободного места. Там точно только дополнения или это просто люди "прикалываются"?

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)