Ну а как собирают в игре локомотивы, которые состоят из различных элиментов (тележки, кабины, токоприёмники и т.д.) - через точки привязок.
Для этого есть редактор контента Content Creator Plus, а также для настройки точек привязок - утилита от PEV Attachment Maker.