Вчера вечером всю кукушку себе снес. И так прикручивал звуки и эдак... Менеджер ругается по-любому. Прикручивал звуки от итальянских локомотивов и от отечественных. Слэши менял и в ту сторону и в другую. И тут обнаружил, что прикручиваю я их не к тому локомотиву! Дело в том, что проблема была со звуками от локомотива FS_E656_028. Соответственно, *.eng файл от этого лока я и правил. Но, дело в том, что в менеджере на одну строку выше звуков идет строка с локомотивом, используемым в сценарии. Когда это до меня дошло, то я обнаружил, что прикручиваю звуки не к тому локу. Полез, теперь уже, в проблемный лок и стал править его *.eng файл. Посмотрел, как сделано в других итальянских локах и сделал аналогично. Строка стала выглядеть так:
Sound ( "..\\..\\common.SND\\FS_E464\\Fs_E464Eng.sms" )
...
Sound ( "..\\..\\common.SND\\FS_E464\\FS_E464cab.sms" )
И тут все заработало! Игра в первый раз загрузилась ни на что не ругнувшись. Правда кабины не было. Погуглил я поиском и нашел на итальянском форуме кабину, прикрутил ее и она появилась. Должно же было мне повезти в тот вечер!
Теперь время не ждет - пора в путь!
Спасибо всем!