А зимой одевают обратно.....или не одевают, если регион теплый.....порой и летом их не снимают...
Там еще есть хрень которую можно выдвинуть и закрыть полностью жалюзи, если очень холодно....
Вот здесь на первой секции ее хорошо видно:
http://s1.ipicture.ru/uploads/20120626/QbYSnulT.jpg