2. Если маршрут не вымышленный, то да, но думаю, что все перегоны наврядли удастся пройти.
4. Можно почитать "общий курс железных дорог" (ОКЖД), "проектирование ЖД станций и узлов", ИСИ. Хорошо бы иметь профиль пути и ТРА станций (для данного маршрута).
5. Думаю достаточно, но читать надо внимательно и с самого начала темы.
А вообще есть тема по вопросам о строительстве маршрутов, вот:
http://trainsim.ru/forum/showthread.php?t=2949