Стандартной программой разметки диска в Linux является не Acronis, а Gparted или KDE-PartitionManager. Есть смысл всё же Ubuntu или PClinuxOS загрузить с установочного LiveDVD и попробовать
смонтировать все partitions при помощи стандартного File Manager. Или вручную выдавать команду Mount.
Вот если проблемные диски не открылись в File Manager из Linux - тогда уже начинаем "танцы с бубном". Сканируем портал "SoftPedia" на слово "recovery":
http://www.softpedia.com/dyn-search...._term=recovery
Появляется список программ, среди которых есть и бесплатные версии.
Несколько лет назад пользовался такой программой для Windows:
https://www.oo-software.com/en/products/oodiskrecovery
Работает медленно, но восстанавливает успешно, даже после пере-партисионирования HDD.