Вместо "шахты" лифта здесь вполне поместится и пятая лента эскалатора.
Технически вмонтировать лифт в наклонный ход можно, правда, вместо одной ленты эскалатора. Данная загвоздка в условиях перегруженного мосметро не есть благо - эскалатор тащит на себе больше населения, нежели за это же время перетащит лифт. Так что, после установки лифта специально для жалобщиков, людская пробочка на той же Комсомольской-кольцевой в час-пик станет начинаться от бюста Ленина в глухом торце станции.