Ну я сейчас попробовал зеркальнуть посторонний Plane. Понимаешь, когда Plane зеркалится, зеркалится не только форма, но и стороны. А у Plane'а видна нормально только одна сторона. Вторая как бы прозрачная что ли. Вот у мена сторона и выворачивается внутрь.
З.Ы. Моё сообщение, где два скриншота - не будь бы такой проблеммы с модификатором Symmetry, не пришлось бы зеркалить. А тут даже зеркалить нормально не получается. Блин, хоть бери и достраивай вторую часть локомотива вручную.
