А что там модернизировать? AFAIK у двухэтажных вагонов обычный габарит, просто там на первом этаже пол очень низкий, а вот на втором этаже даже я со своим не таким уж большим ростом почти гуськом пробирался
Или речь о самом полотне, чтоб их не очень колбасило?