В плане макса в "зелёном стиме", наверняка что-то да найдётся.
А вообще, сейчас в моде Blender. У него и бесплатная версия есть. Но насколько он фрэндли для ТРС - не знаю. Конвертер для него на ГитХабе есть
https://github.com/rileyzzz/BlenderIMExporter , но тот делает IM, а нонче для свежих ТРСов (19, 22) в почёте другие форматы. Минус есть - поликов плодит много. Меньше, конечно, чем скэтчап, но всё же.