Я думаю, есть способ по проще (без установки MSTS).
Мой пример:
Создал папку
Content, в любом удобном месте (кроме системного диска
C)
В этой папке создал папки
GLOBAL ROUTES SOUND и
TRAINS
(чтобы не мучиться - здесь папки
GLOBAL с установленным
XTracks 3.20 и
Newroads 4.0 и девственная папка
SOUND https://disk.yandex.ru/d/6zjtoR3lMi7Wqg)
И в конце, прописал папку
Content в OR
Всё. После этого добавляю маршруты и ПС в эту папку
Content. Этот способ я подсмотрел на Ютубе у поляков и венгров.