Это логично, потому что при использовании Dynamik track в маршруте "запоминается" номер максимальной сеции пути в tsection.dat (а в X-tracks число секций увеличено). Под бОльшими номерами дописываются секции динамика.
Поэтому если при создании маршрута был использован tsection.dat от X-tracks, то он пойдёт только с иксами.