[VAE]

Вот с этого и надо было начинать. Мне вот кажется, что проблема в настройках RTS-а или же в самой видеокарте вашего аппарата. Я наблюдаю по скринам, что за стеклом у вас пропал и сам прожектор, вернее со стекла у вас пропал альфа-канал. Прожектор сам у вас рабочий, но на стекле нету альфы. Поэтому придётся как-то крутить настройки. Патчи тут совершенно не причём.
Я вижу два выхода:
1. либо пробовать своими силами настраивать видеокарту под RTS или файл config.ini
2. либо своими силами перенастроить текстуру metel_p.ace (1020), metel.ace (977) и metel_z.ace (946), но экспортировать текстуру не в режиме Ace (Alphа), а применить экспорт Ace(-Trans).
Перенастройку лучше всего делать через прогу TGATool2A или через прогу AceIt.

Если два варианта не получится сделать, выход только один, в eng-файле сдвигать положение самого прожектора вперёд.