А за что РЖД должно ей платить? Она же сама виновата, как я понимаю. Есть же правила перехода через ЖД пути. Другое дело, если бы она лежала на путях (допустим, потеряла сознание и упала) перед стоящим поездом, а поезд начал движение и переехал её. Хотя, я не сильно удивляюсь, если машина сбивает пешехода, виноват пешеход, а водитель всё равно должен платить пешеходу за лечение, моральный вред и т.п. РЖД от 280000 рублей не разорится, а для простого трудяги это целая катастрофа.
Правда, мы не знаем всех подробностей данного происшествия.
Кстати, проезжал я через этот Новокручининский. Даже отметина осталась на смартфоне

Был в командировке в Чите (два раза по три месяца, зимой и летом), прокатился на электричке до Карымской.