Да нет, не тупые, просто стрелочник ленивый.
Как-то я ехал в трамвае в Уфе. Выезжаем на кольцо на остановке "Госцирк". Я стою перед открытой дверью водительской кабины. На кольце со стороны въезда на него имеется боковой путь для отстоя трамваев. А после - остановка. Стрелка оказалась переведена на этот боковой путь. Водитель сначала притормозил, а потом махнул рукой и поехал по этому боковому пути. Лень ему было выходить и переводить стрелку, можно ведь и так проехать.
Так же видел у нас в Саратове похожий прикол с троллейбусом. На конечной остановке "путь" раздваивается. Прямой участок дороги. У троллейбуса на стрелке штанги пошли по разным "путям", но и по разным полюсам. Троллейбус остановился на остановке, водитель вышел, посмотрел, ничего не стал делать, зашёл обратно. Постоял минуты две, посадил пассажиров и так "в раскоряку" и уехал. На выходной стрелке "рога" сошлись вместе и пошли по одной линии, как обычно.