Форум Trainsim - Показать сообщение отдельно

Иван Андреев · 02.04.2013, 04:52

Сорри, а не путаете ли Вы Schlafwagen и Liegewagen?
Ибо спальный вагон это как раз Schlafwagen по немецки. От слова Schlafen - спать.
А вот Liegewagen это кушет.
Так что, ка кмне кадется Вы сравнивали вагоны разных типов.

02.04.2013, 04:52	#139
Иван Андреев Матёрый пользователь Регистрация: 03.09.2012 Адрес: Прерия с кустиками чаппареля Сообщений: 2,170 Вы сказали Спасибо: 684 Поблагодарили 3,157 раз(а) в 863 сообщениях	Сорри, а не путаете ли Вы Schlafwagen и Liegewagen? Ибо спальный вагон это как раз Schlafwagen по немецки. От слова Schlafen - спать. А вот Liegewagen это кушет. Так что, ка кмне кадется Вы сравнивали вагоны разных типов.

01.01.2007, 12:00
Яndex Спонсор Регистрация: 01.01.2007 Сообщения: 500 Реклама показывается изредка по случайному принципу	РЕКЛАМА