Шунт накладывается поверх... бревно тоже поверх рельсов.
Шунт для разгрузки чего-либо... бревно тоже для разгрузки рельсов от вагонов.

Через шунт протекает что-либо (ток, кровь и т.д.)... а вот, через бревно ничего не протекает. =))
Значит бревно таки подкладывается.