Если не указано о требовании MSTS-Bin в readme локомотива, то он не требует его. Как пример на
zdsim'е все нынешние разработки, которые затачиваются под патч в описании требуют MSTS-Bin и даже конкретно указаной версии. На данном сайте также последние разработки пошли с требованием оного. Конечно не все, но и за то разработчикам спасибо. 95% всех нынешних разработок не заточены под MSTS-Bin, поэтому либо вручную сам переделывай, либо жди пока кто-то другой это сделает (но это будет ой как нескоро).