Цитата:
профессия Инженер - полностью девальвировалась, и стала с низшим социальным слоем. В то время как в России ранее, - состояла в классе - очень уважаемой профессии компетентных людей принимающих решения на высоком уровне
|
в настоящее время ещё распространена должность инженера (не путать с профессией!), которую дают всем, кто получил диплом по технической специальности и не имеет опыта работы. Естественно не только в областях проектирования, но вообще везде, в т.ч. программировании и научной деятельности. А как известно, дипломы ВУЗов в России и прочем СНГ имеет значительная часть населения, хотя как правило не может найти работу связанную с полученной профессией
Цитата:
очень уважаемой профессии компетентных людей принимающих решения на высоком уровне
|
Таковые называются "специалист в области ...". И тут это выступает не как степень по болонской системе, а именно как указание компетентности в данной области.
Аналогом Befugnisnehmer в русском языке скорее является слово "инспектор", т.е. тот кто профессионально занимается проверками чего-либо. Но никаких решений инспектора не принимают, они лишь проверяют выполнение решений специалистов.
Цитата:
систему пытаются запустить, и вновь инициировать в движении(!!!)
|
Всё зависит от того, на что рассчитана система. Релейные системы, которые стоят на 90% локомотивов в Росии, допускают даже временное обесточивание движущегося локомотива. А искать неисправности в проводке между этими реле входит в должностные обязанности машиниста