Хех, ты бы еще спросил как сделать так, чтоб машинист выпрыгнув на щебенку пробежал вдоль состава и залез в другой лок, потом бодренько свиснув проехал 

.
Касательно прицепки вагонов локомотивом 
трафика попробуй создать точку реверса прямо у вагона, чтоб автосцепки соединились когда лок подъедет, но ИМХО хрен там чего прицепится.
Прицепка/отцепка и т.д. это события действия их можно прописать только игроку с его локомотивом, т.е. сервису игрока, 
но не трафику.