Сейчас облазал паровоз, там по Ланской фоток добавили, в 2004 году её не было!
Вот фотка, стрелка сейчас сразу за левым по фотке светофором, значит, она не осталась от старого тупика 70-х её поставили недавно, "хорошее кино".
Думаю в этом и весь смысл, что ПС съезжает на землю, а не на шпалы, видимо в РЖД прикинули, что быстрее всего катящийся вагон будет остановлен, если телеги зароются в землю по оси и глубже, по шпалам ИМХО катиться можно сравнительно дальше, чем зарывшись в землю.
Потому и ставят нормальные стрелки с крестовинами и всем, что положено, но это конечно догадка не более того.