MSTS в основном грузит CPU, объема видеопамяти должно хватить, у меня на 128 МБ в видяхе все прекрасно летало, апгрейд случился из-за кэша процессора, он уже всё остальное за собой потянул.
Запуститься и работать на такой конфигурации MSTS в любом случае должен, а из сборки потом нужный сможешь ПС таскать =)).
Чистая установка
тут и
тут.