Раз штатно не устанавливается - скачай train.exe, замени им тот, что в корневой паке МСТС и устанавливай MSbin 1.8, при установке MSbin проверь - правильный ли путь до корневой папки МСТС он в реестре вычитал.
Чудес однако не бывает, всё должно установиться.
Новички часто ошибаются при проверке версии train.exe, она указана в поле 2, а не 1.