А пройтись вдоль ЖД не судьба? Или хотя бы построить копию своего района, в котором живёшь? Наверняка там есть хотя бы автодорога, вместо которой в игре можно взять ту же железную дорогу. Например я взял свой район, по которому проходит улица с трамвайными путями и построил его вдоль ЖД. Получилось довольно неплохо. Совсем необязательно копировать в точности расположение и породы деревьев. В ТРС2006 есть текстура земли, которая кладётся вместе с травой.
Рельеф местности можно с лёгкостью скопировать с МСТС из любого маршрута. Только я пока ещё не разобрался со степенями неровности. Знаю только, чтор чем больше степень, тем круче холмы и ямы.
К счастью ТРС терпит любые эксперименты с рельефом и масштабами. Так что экспериментируй и у тебя всё получится.