по поводу невлезания строки в мониторы пути, трелочных переводов, итд. 
в папке msts/gui/widgets лежат конфиги всех этих мониторчиков (виджетов), в которых и задаются значения размеров окон, полодения отдельных элеменов, в т.ч. текста, его длины  
 
по поводу выбора русификатора.  
Так как русификаця касается нескольких файлов,  
то можно варьировать понравившееся.  
Один файл - от одного разработчика, другой от другого
		 
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				Из реала и МСТС-профи в ТРС-дилетанты.
			 
		
		
		
		
	 |