Свивать не буду, я обычно нашинковываю хлорвиниловую трубку (кембрик) на куски по 5 мм и плотненько насаживаю через 5-10 см в зависимости от провода.
Толще это конечно хорошо, но может повлиять на удобство пользования камерой, все же 4 мм жестко, попробую в параллель из двух 1,2 мм, не получится, тогда уже пойду искать, у меня в округе проводов не наблюдается, надо подумать на хрена мне на работе такой провод нужен и выписать по безналу метров 200.
add
Готов девайс (по ночам больше заняться нечем

):
Не очень эстетично, зато надежно, на морозе конечно задубеет, но не ломается, в -20 в морозилке проверял, в реале с пленочной камерой не очень то по морозу побегаешь, она на точке росы отключается, иначе намотает ленту на голову

.
Одну кассету в 45 минут уже снял, трансфокатор замордовал, потом поставил на штатив улицу снимать, там транспорт бегает, соответственно двигатель автофокуса работает беспрерывно.
Компаратор дюже жестокий, после одной кассеты убрал 2 риски заряда батареи из 4 и на этом успокоился, завтра возьму на работу поснимать.
Забыл запихнуть в коробку от старого аккумулятора спаренный диод шмотки для защиты от переполюсовки, но уже поздно - склеил корпус, хотя неизвестно что от этого диода останется при ошибке подключения батареи, возможно одни обугленные ноги =)), постараюсь не путать полярность.