В некоторых локомотивах (ВЛ11, ТЭМ2) в кабине подобным образом проигрываются переговоры с диспетчером
Если же хочется именно послушать музыку, проще всего запустить какой-нибудь плеер, да хоть winamp, одновременно с МСТС.
Но вообще-то, если хочется реализма, музыка в кабине запрещена.