Ну на тягу электровоза это не влияет. Всё равно напруга для печей идёт с КС, а не от генераторов, а значит электровоз как тянул, так и будет тянуть. Возможно только не значительные потери общего напряжения в КС.
З.Ы. Кстате знатоки, а расскажите как дела обстоят с тепловозной тягой, при отоплении вагонов от самого тепловоза? Я с тепловозами знаком не особо, и не знаю как они работают при пассажирском движении. Или они вообще не отапливают вагоны?
По идее, если отапливают, тогда должен быть отбор мощности от генератора?