sergerosa, переименуй файл в
Strassenborde.s (с двумя "s" - должно перестать ругаться на этот файл...
Если не получится, то попробуй переименовать файл в тот, что указан в ошибке, а именно в
Stra?enborde.s...
Но лично я больше к первому варианту...
Действуй! А о результатах отпишись!