ну сколько раз уже говорили...
открываешь карту на редактирование в explorer. Всю его папку копируешь на рабочий стол.
затем удаляешь куид карты (в меню есть пункт delete), в той папке, которая осталась на рабочем столе, в файле config.txt меняешь trainz-build . Затем перетаскиваешь эту папку в рабочую область котент-мененджера и устанавливаешь
