Объясню это более понятно. Вид из вагона, это специально созданное приложение, которое закидывается в папку с тем, или иным вагоном. А чтобы вид работал - необходимо его прописать в ваг-файле. И тогда, при нажатии кнопки "5", он будет работать. Иначе говоря - должна быть создана "модель вида" из нужных текстур, и "прикрепленная" затем, в кузов того или иного вагона.
Причем тип "вида из вагона" никак не влияет на тип вагона. И, к примеру, в вагоне "Невского экспресса", можно хоть спальное купе прописывать. Будет, конечно, "некопийно" смотреться, но черт с ним.