Можно пойти таким методом: возьми из японского маршрута текстуру JP2Brush1, переименуй ее в какую надо и закинь к себе в роут. Часто маршруты используют дефолтные текстуры с другими именами.
__________________
Route 3336 - 3036 W.I.P
[|.......................%02........................]
|