Если у тебя логический диск e:\ - на винчестере и там есть метров 50 свободного места, то последовательность проста.
Создаём на диске папку "e:\games\rail simulator", запихиваем в неё оригинальный экзешник рэйлсима. Ищем в скачанном архиве Rail_Simulator_CLONEDVD-PROCYON файл с расширением .reg, запускаем, соглашаемся на изменение реестра.
Устанавливаем ДевТулз. Он установится в созданную до этого папку "e:\games\rail simulator". Копируем содержимое папки в папку с игрой.
Испытываем геморрой с запуском редактора (на форуме trainsimulator.ru это подробно описано
)
Если винта с буковкой e:\ нету, то испытываем гаморрой с редактированием файла .reg в скачанном архиве.
Открываем .reg блокнотом. Вызываем окно "заменить", в поле "заменить с" ставим "e:\\". В поле "заменить на" ставим "буква_вашего_жёсткого_диска:\\".
Нажимаем "заменить всё". Сохраняем .reg, запускаем его. Далее аналогично.