Программист-ДД, документация есть у Адамайтиса
тут и также вкладывается на английском в архивы некоторых версий патчей.
Ничего указывать ненужно, требуется чтобы маршрут лежал в папке симулятора ROUTES в своей папочке, где находятся вложенные папки маршрута ACTIVITIES, LO_TILES, PATHS, SERVICES и т.д.
Для отображения маршрута в симуляторе необходимо чтобы были установлены
XTracks, как правило, 3.20 (они кумулятивные, лучше сразу старшую версию поставить (
инсталлятор) ) и маршрут должен иметь хотя бы один путь сервиса, в 99% он добавлен автором маршрута, если это не так, то его не проблема создать, прочитав
FAQ в части создания точки старта.