Конверт.
 

Как конвертировать объекты из других игр в трейнз?

Лучше никак не конвертить из других игр, а брать исходники, созданные в 3DMax, GMax или другого 3Д-редактора, умеющего сохранять в 3ds

Ну да, "конверт" - это не в прямом смысле. Когда так говорят, то имеют в виду, что взяли исходники, предназначенные для одной игры, доработали под другую игру и сохранили в формате, который понимает эта игра. При прямом конверте обычно мало хорошего получается.