Перевод пока сделан, как бы правильно выразиться - близко к тексту, т.е. оригиналу. Я пользовался ПРОМТом и подстраховывался МОфисом. Текст соответственно подправлю, да и в дальнейшем, возможно, внесу коррективы и добавления. Нужно просто отработать теперь перевод непосредственно на самой программе RWDecal. Вот сегодня попробовал сделать участок Киевского вокзала в Москве, и не черта не вышло, в редакторе только маркеры отобразились, а самой декали нет. Да и в Гугле Земля, тоже в настройках по координатам нужно правильно выставлять: там есть возможность устанавливать координаты в градусах с десятичными долями или градусы, минуты, секунды. То есть такие разные мелкие нюансы желательно добавить в руководство. Да и с Виндой 7-кой x64 эта прога не очень дружит, наотрез не хочет нормально закрываться, только через Диспетчер Задач.:mad:
Хочу попробовать теперь через файлы KML пошустрить, заодно попробовать подсунуть RWDecal файлы KML из SASPlanet. Разместить в Wiki я не против, только пока материал «сыроват», требуется подшлифовать напильником.:D

[QUOTE]Вот сегодня попробовал сделать участок Киевского вокзала в Москве, и не черта не вышло, в редакторе только маркеры отобразились, а самой декали нет.[/QUOTE]а декали надо вручную по маркерам ставить. Выбирать их в категории прочих объектов.
[QUOTE]Да и с Виндой 7-кой x64 эта прога не очень дружит, наотрез не хочет нормально закрываться, только через Диспетчер Задач.[/QUOTE]хм, у меня закрывается нормально, тоже 7х64.

Вообще программа оказалась хорошо автоматизирована, если что-то не понимаешь - не боясь можно тупо соглашаться на дефолтные параметры, всё сработает или будет сообщение, чего не хватает. После пары запусков и возни с RW придет понимание, как удобнее работать с декалями, тогда уже надо искать в ней те настройки, которые оказались нужны (например, поворот системы координат).

Что ещё я обратил внимание, правда это моё предположение, т.к. в руководстве про это не слова, то что прога производит автоматический экспорт данных непосредственно в RailWorks при наличии лицензии, если её нет, то нужно делать экспорт вручную. Хотя может быть и заблуждаюсь.

[QUOTE=nemes;349312]Ребят а можете описать весь процесс начиная от макса заканчивая импортом в игру?
Про последнее если можно поподробнее[/QUOTE]
[URL="http://www.railunion.net/blog/радиомастер/ИНСТРУКЦИЯ_ПО_СОЗДАНИЮ_ПРОСТЫХ_ОБЪЕКТОВ_ДЛЯ_RailWorks_b-102.html"]Вот тут[/URL] все подробно расписано. Советую так же почитать другие темы [URL="http://www.railunion.net/forum57/"]на этом[/URL] форуме.
[QUOTE=E.depo;350814]Что ещё я обратил внимание, правда это моё предположение, т.к. в руководстве про это не слова, то что прога производит автоматический экспорт данных непосредственно в RailWorks при наличии лицензии, если её нет, то нужно делать экспорт вручную. Хотя может быть и заблуждаюсь.[/QUOTE]
RWDecal конвертирует все данные в RailWorks и без лицензии, но есть ограничение на качество декалей. Высота камеры для бесплатной версии должна быть 1 км и больше. Если высота камеры меньше 1 км - половина каждой декали будет черной.

Я знаю способ, как сделать декали с бОльшим разрешением. Правда часть работы придется делать вручную, но углы декали будут в точности попадать на маркеры, созданные в RWDecal.
[I]Если кого интересует данный способ - пишите в личку, расскажу детали.[/I]

поправка к сообщению #49
 

[B]UPD: [/B]
Версия 2.2.16 от 31.07.2012 теперь полностью бесплатна со 100% функционалом. [URL="http://www.rwdecal.co.uk/download/index.php"]Источник[/URL][QUOTE]Version Improvements: Unrestricted and completely Free!
RWDecal is fully functional and 100% free. It does not require a license but if you wish to donate to support the project then please do.[/QUOTE]

[url=http://s017.radikal.ru/i431/1209/b8/30e1fd1135fd.jpg][img]http://s017.radikal.ru/i431/1209/b8/30e1fd1135fdt.jpg[/img][/url][url=http://i015.radikal.ru/1209/70/fa9619c24977.jpg][img]http://i015.radikal.ru/1209/70/fa9619c24977t.jpg[/img][/url][url=http://i063.radikal.ru/1209/49/970979a7e99f.jpg][img]http://i063.radikal.ru/1209/49/970979a7e99ft.jpg[/img][/url]
объект для Ясиноватой!

Новый метод создания КС
 

Гуглил сейчас и вот на что наткнулся: [url]http://railworks-austria.at/index.php/downloads/viewdownload/14-objekte/90-hochspannungsmasten[/url]
Линия ЛЭП, как я понял, умеющая растягиваться. Дома погляжу сегодня, скачаю. Добавлен объект 16.11.2012 Вот еще [url]http://railworks-austria.at/index.php/downloads/viewdownload/18-signale-bahntechnik/91-oebb-telegrafenmasten-set[/url] - Телеграфные линии. Может это и есть тот самый новый конфиг и имеет смысл спросить у австрийских разрабов, как они его использовали?

Машинный перевод [quote]В комплект 2 мачты включены (зеленый и красный / белый). Кроме того, эти пилоны использовать "провода разъема Blueprint", так что линии электропередач созданы, чтобы соответствовать динамичным.[/quote]

[url]http://railworks-austria.at/[/url]
[quote]С Train Simulator 2013, новые функции были добавлены в чертежи. Один из этих новых чертежей "Wire разъем Blueprint" есть. С этим можно было создать подключение объектов, таких как столбы линий или автоматически с помощью редактора.

Есть теперь два новых объекта - После двух пилонах и набора телефонных столбов по модели ÖBB.[/quote]

[b]Про wire connector blueprint[/b] еще нашел, если кто понимает с немецкого, а то машинный перевод трудно читать. [url]http://rail-sim.de/forum/board38-railworks-train-simulator/board26-editoren-tools-strecken-szenarien-lokbau/board7-streckenbau/5944-neues-oberleitungs-tool/[/url]
Вот пара картинок оттуда. Чтобы смотреть в источнике - надо зарегаться.
[SPOILER][img]http://i17.photobucket.com/albums/b71/5047/Oberleitung.jpg[/img][img]http://savepic.ru/3483660.jpg[/img][/SPOILER]

Так что умеющие, а, главное, желающие могут пробовать разбираться и создавать. Аналогичное обсуждение есть в теме про КС на РЮ.

Объясните почему так мало разработчиков, занимающихся отечественными объектами?! Сам процесс создания, конвертации сложнее, чем в других симах или что?!

Сим ещё малопоулярный. Новые симуляторы первые несколько лет исследуются отдельными энтузиастами, а потом начинается бум)

[QUOTE=mmtyurin;376607]Гуглил сейчас и вот на что наткнулся: [url]http://railworks-austria.at/index.php/downloads/viewdownload/14-objekte/90-hochspannungsmasten[/url]
Линия ЛЭП, как я понял, умеющая растягиваться.[/QUOTE]

В ТРС такая фича называется сплайн и существует она там с незапамятных времен, а в РВ появилась только сейчас! А вы еще говорите почему непопулярен

Посмотрел я эти ЛЭП, и сразу скажу, что к сажелению, это не сплайн.

Не сплайн. Это лофт. На РЮ сейчас горячая дискуссия, удастся сделать двойной контактный провод или нет.

Подскажите пожалуйста особенности установки плагинов? Ставил в соответствии с мануалом, но результат нулевой.

Там замороченная установка, у меня тоже сначала не получалось, но потом сделал. Прочти мануал повнимательнее, скорее всего что-то упустил.

У кого есть плагины для 12 Макса,прошу поделиться.